above ground

But one of the biggest benefits for locals during the Expo has been a virtual ban on above-ground construction.

但对上海本地人来说，世博会期间享受到的一个最大好处，就是地面建筑作业实际上遭到禁止。

Seeing as if I go above ground and another inmate spots me, I'm a dead man.

如果我从这里走出去会有狱友盯上我我就死定了。

Residents said the floor of the old woman's house from the 1950s had once been above ground, but was now about two feet below.

当地居民说，老太太房子的地板，在1950年代时是在地上的，但现在地板是在两英尺以下。

He said: "The underground resource is still there; the problem is above ground. "

他表示：“地下资源仍在那里；问题出现在地上。”

Speaking at the biennial International Energy Conference, Tanaka said the problem is not underground, but above ground.

田中伸男在两年一度的国际能源会议上说，现在问题不是在地下，而是已经凸显出来。

It's a small strip of land that is still above ground and on both sides of the road it's nothing but floodwater that's rising quite quickly.

现在仅剩一小块狭长地带还在水面以上，道路两旁只有洪水，水位在迅速上升。

In a video conference, he told the miners he hoped that on his next visit he would be meeting them above ground.

在一个视讯会议上，总统告诉矿工们说，他希望下一次参观时能在地面上会见他们。

He told me that he was abused above ground, and was once in Riker's Island, and at last he found peace and quiet in that space.

他告诉我在地上，他受到的各种伤害，有一次是在瑞克岛上，最后他总算在那个空间寻找到了自己的安静与和谐。

Designed by Andres Remy Architects, this modern above-ground outdoor pool in Devoto, Argentina is one of the most beautiful I've ever seen!

由建筑师AndresRemy设计，这个位于阿根廷Devoto的“跃地”室外游泳池，是我所见过中最美的一个！

Leaf transpiration rate, above ground dry weight and water use efficiency were all decreased under the conditions of low water level.

水分低水位管理蒸腾速率、地上部干物重和叶片水分利用效率下降。

w Every screen, drive and all drums (that are above ground) will have access and a working platform around it complete with handrail etc.

每个屏幕、驱动器和所有的鼓（高于地面的）周边应有可到达的，装有扶手等的工作台。

Today, caskets are usually placed in above-ground-vaults, like the ones pictured here.

现在，如图所示，棺材通常都放置在地上灵堂。

They found the vein above ground, near the source of the creek, at the foot of one of the northeastern spurs.

他们在东北的一个支脉下发现矿脉，这个地方靠近红河发源地，而且矿石就露在地面上。

The location to be cemented may be above ground or in a subterranean formation.

所述待胶结处可以在地面以上或在地层中。

Above-ground fences would be strengthened and Egypt would sharpen its intelligence in the Sinai Peninsula to spot and stop arms-smugglers.

地面的防护将会加强，埃及将加强其在西奈半岛的情报搜集来确定和阻止武器交易。

COAL MINE EQUIPMENT. FLAME RETARDATION CONVEYOR BELTS WITH STEEL CORD FOR UNDERGROUND AND FOR ABOVE GROUND. TEST METHODS AND MEASUREMENTS.

煤矿器材.井下和井上金属帘线胎体防火焰输送带.试验和测量方法

In areas where freezing conditions do not occur, Series 995 can be installed outside. The most satisfactory installation is above ground.

在不会发生冰冻的区域，系列995可以安装在室外。最好安装在地面上。

They are a mirror image to our towering achievements above ground and, like the pyramids, they are both monument and tomb.

它们倒映着我们地面上那些高耸云端的伟大建筑，比如金字塔，它们是纪念碑又是坟墓。

COAL MINE EQUIPMENT. FLAME RETARDATION CONVEYOR BELTS WITH STEEL CORD FOR UNDERGROUND AND FOR ABOVE GROUND. SPECIFICATIONS.

煤矿器材.井下和井上用钢丝帘线胎体防火焰输送带.规范

Several species are easily recognized by a prominent sheath that extends above ground and holds the leaves in a tight cluster.

几个物种很容易识别，扩展了突出鞘地上，持有一紧簇的叶子。